Eirik Herfindal fortel i dette intervjuet om tippoldefaren sin, August. Som tourguide brukar han livshistoria han har lært for å formidle reisa til USA. Eirik deler refleksjonar om kvifor tippoldefaren reiste, korleis det gjekk, og kva ettermæle han lét etter seg. Til slutt erindrar han «The American Dream». Intervju ved Irene Kinunda Afriyie.
00:00 – Introduksjon: tippoldefar Augustus reiste til Amerika 01:35 – Augustus si reise: Declaration of intention 03:00 – Jobbar som tourguide; reaksjonar og vidare forteljing 04:00 – Faren skreiv slektsbok (Risnesfolket) 05:25 – Tippoldefaren arbeidde i gruvene 06:30 – Kvifor han reiste: manglande odel / jakt på lykka 07:15 – Eiga reise til USA; morssida reiste òg til USA 07:55 – Rykte om tjuveri 08:20 – Ettermæle 09:00 – Dagbøker 09:40 – Korleis er det å lese om slektshistoria? 10:30 – Kor lang var reisa? 10:55 – «The American Dream» lever vidare i Noreg
Eirik Herfindal fortel i dette intervjuet om tippoldefaren sin, August. Som tourguide brukar han livshistoria han har lært for å formidle reisa til USA. Eirik deler refleksjonar om kvifor tippoldefaren reiste, korleis det gjekk, og kva ettermæle han lét etter seg. Til slutt erindrar han «The American Dream». Intervju ved Irene Kinunda Afriyie.
00:00 – Introduksjon: tippoldefar Augustus reiste til Amerika 01:35 – Augustus si reise: Declaration of intention 03:00 – Jobbar som tourguide; reaksjonar og vidare forteljing 04:00 – Faren skreiv slektsbok (Risnesfolket) 05:25 – Tippoldefaren arbeidde i gruvene 06:30 – Kvifor han reiste: manglande odel / jakt på lykka 07:15 – Eiga reise til USA; morssida reiste òg til USA 07:55 – Rykte om tjuveri 08:20 – Ettermæle 09:00 – Dagbøker 09:40 – Korleis er det å lese om slektshistoria? 10:30 – Kor lang var reisa? 10:55 – «The American Dream» lever vidare i Noreg